AIKraft/AI/Войти
AIKraft/Skills/paper-polish

paper-polish

Улучшает академический текст: исправляет грамматику, стиль и убирает «AI-оттенок», переводит с китайского. Не выдумывает данные. Используйте для полировки черновиков, перевода рукописей или снижения излишней уверенности в утверждениях.

HKHKUSTDial official Документы ★ 9.6k

Что делает навык

Навык улучшает язык академического текста: исправляет грамматику, стиль, убирает «AI-оттенок» и переводит черновики с китайского на английский. Он не меняет научный смысл, не выдумывает данные и не пишет текст с нуля.

Когда применять

  • Полировка грамматики и стиля готовых предложений, абзацев или полного черновика.
  • Устранение излишней уверенности в утверждениях и снижение «AI-оттенка» текста.
  • Перевод рукописей с китайского языка на английский для публикации.
  • Проверка того, не является ли какое-либо утверждение слишком сильным по сравнению с данными.

Как работает

  1. Определить цель отрывка и его роль в статье, чтобы точно понять смысл автора.
  2. Применить правило верности смыслу: не менять научные выводы, корреляции на причинность или кванторы без явного запроса автора.
  3. Не добавлять отсутствующие данные, уравнения, цитаты или методологии; вместо этого оставить заметки для автора.
  4. Соблюдать конвенции разделов (Introduction, Methods, Results и т.д.) и калибровать силу утверждений.
  5. Удалить маркеры AI-стиля (грандиозные формулировки, маркетинговые прилагательные), сохраняя точность.
  6. Вернуть отполированный текст и краткий список правок, особенно тех, что касаются смысла.

Примеры запросов агенту

Исправь грамматику и стиль в этом абзаце, сделай текст более естественным.
Убери из этого текста «AI-оттенок» и сделай утверждения менее категоричными.
Переведи этот черновик с китайского на английский для научной статьи.

Описание составлено по SKILL.md навыка, сверено 16.10.2026.

Как подключить

1Скачать навык
# возьмите папку навыка «paper-polish» из репозитория: # https://github.com/hkustdial/supervisor-skills
2Положить папку с SKILL.md к навыкам ассистента
# положите папку навыка туда, где ассистент ищет skills: cp -r paper-polish/ ~/.claude/skills/paper-polish/

Навык — папка с файлом SKILL.md (описание + инструкции) и опциональными скриптами. Ассистент (Claude, Claude Code и совместимые) подхватывает его по описанию и следует шагам.