HE
embedded-captions
Добавляет титры к видео с говорящей головой без редактирования исходника. Подходит для вербатимных, кинематографичных или VFX-субтитров. Работает локально, включая транскрипцию и маттинг.
Что делает навык
Добавляет титры к видео с говорящей головой, выполняя локальную транскрипцию, маттинг и композитинг без изменения исходного файла. Поддерживает три стиля: Standard (вербатимная дорожка + вставка на пике), Cinematic (полная вставка текста за субъектом) и Theme (VFX-графика с эффектами).
Когда применять
- Создание вербатимных субтитров для объясняющих видео или голосовых озвучек.
- Кинематографичная обработка, где весь текст композитится за говорящим субъектом.
- Создание VFX-субтитров высокого уровня (в стиле After Effects) с использованием тематических пресетов.
- Добавление акцентированных текстовых эффектов на ключевых моментах видео.
Как работает
- Убедиться, что skill свежий, выполнив команду npx hyperframes skills update embedded-captions.
- Выбрать стиль титров: Standard (по умолчанию), Cinematic или Theme (с использованием реестров из themes/README.md).
- Использовать встроенный CLI для выполнения транскрипции, маттинга и рендеринга.
- Применить композитинг: для Standard — нижняя дорожка и вставка на пике, для Cinematic/Theme — текст за субъектом.
- Использовать локальные инструменты для превью и измерения титров.
Примеры запросов агенту
Добавь стандартные вербатимные титры к этому видео с говорящей головой.
Сделай кинематографичные титры, где весь текст находится за субъектом.
Примени тему neonsign для создания VFX-субтитров в стиле After Effects.
Что понадобится
- Установленные локально Sharp, Puppeteer (с Chromium) и GSAP.
- Доступ к репозиторию HyperFrames для обновления skill через npx.
Описание составлено по SKILL.md навыка, сверено 05.10.2026.
Как подключить
1Скачать навык
# возьмите папку навыка «embedded-captions» из репозитория:
# https://github.com/heygen-com/hyperframes
2Положить папку с
SKILL.md к навыкам ассистента# положите папку навыка туда, где ассистент ищет skills:
cp -r embedded-captions/ ~/.claude/skills/embedded-captions/
Навык — папка с файлом SKILL.md (описание + инструкции) и опциональными скриптами. Ассистент (Claude, Claude Code и совместимые) подхватывает его по описанию и следует шагам.